5-polnisch

Wywiad:

 

  1. woda od początku była w sercu karawany, dlaczego nic nie jest możliwe bez wody?

Ponieważ nic nie działa bez wody. Woda jest podstawową substancją wszelkiego życia, człowiek składa się w 70% z wody, po 5 dniach bez picia wody każdy człowiek jest martwy. I to jest właśnie słowo kluczowe: od 60 do 70 procent ludzkości nie ma dostępu do wody pitnej. Nie ma statystyk, ile osób, zwłaszcza dzieci, umiera codziennie w okrutnych niekiedy mękach śmierci z powodu zatrutej wody. Jest to obecnie największy skandal ludzkości, która nazywa siebie “cywilizowaną” i miałaby środki materialne i finansowe, aby położyć kres tej codziennej tragedii. Światowy wysiłek, który byłby konieczny, aby zapewnić wodę pitną wszystkim ludziom w ostatniej wiosce, byłby mniejszy niż obecny światowy wysiłek z powodu koronawirusa, który powoduje tylko ułamek ofiar w porównaniu. Odmowa pomocy ofiarom braku wody pitnej ze strony bogatych krajów jest równoznaczna z ludobójstwem przez zaniechanie.

  1. 2. dlaczego liczba mężczyzn i kobiet jest taka sama?

Ponieważ na świecie jest taka sama liczba kobiet i mężczyzn. Cała ta dyskusja o kwotach jest narzuceniem. Każdy, kto jeszcze chce poważnie dyskutować o “udziałach” kobiet w czymkolwiek, nie zrozumiał jeszcze, że patriarchat, patriarchalne myślenie, jest główną przyczyną obecnego krachu światowego społeczeństwa. Myślenie o akumulacji własności jest myśleniem patriarchalnym, zwłaszcza jego materialny warunek, nonsens dziedziczenia jest pierwotnym myśleniem patriarchalnym, którego konsekwencje prowadzą do tego, że 1% ludzkości ma prawie wszystko, a większość ludzi nie ma prawie nic. Nie chodzi tu o powrót do matriarchatu, nawet jeśli panowało tam myślenie tylko własnościowe, którego wiele elementów można podchwycić. Chodzi o trzecie, nowe, od obu emancypacyjne przejęcie myślenia i działania, które logicznie rzecz biorąc może być wypracowane tylko w równym stopniu. Czy to ying yang, czy dialektyka, czerń i biel, czy góra i dół: życie składa się z dwóch stron, których żywym wyrazem są kobiety i mężczyźni. Jeśli chodzi o przemyślenie fundamentalnych pytań dotyczących ludzkiego współistnienia, “czego tak naprawdę potrzebujemy?”, “jak możemy rozdzielić dobra świata dla wszystkich 8 miliardów ludzi na tej kuli ziemskiej?” “jak zorganizować prawdziwie demokratyczne procesy decyzyjne na wszystkich poziomach?” i wiele innych, równowaga między mężczyznami i kobietami, napięcie między nimi, energia, która się z tego wyzwala, ich miłość i tęsknota za ludzkim światem oraz różne męskie i żeńskie jej przejawy, jest koniecznym warunkiem wstępnym, jeśli wszyscy razem chcą osiągnąć równie zrównoważony rezultat.

3 Dlaczego superreligia i superkultura?

Wszystkie religie, kultury, filozofie udzieliły koniecznych, ale niewystarczających odpowiedzi na elementarne pytania dotyczące ludzkiego współżycia. Są one niezbędne jako czynniki kształtujące tożsamość jednostki, ich wartości stanowią podstawę naszego myślenia, ale jeśli twierdzą, że obowiązują wszystkich ludzi, prowadzą do wojny i wzajemnego niszczenia, czyli do czegoś przeciwnego niż twierdzą. Jeśli jest tylko jeden Bóg, to stworzył on wszystkie religie i kultury, aby każdy człowiek mógł znaleźć swój indywidualny sposób modlitwy, który mu odpowiada i realizować wartości swojej religii w swoim postępowaniu. Chodzi o dialog kultur, dlatego jest to nazwa karawany w światowej sieci; różnorodność ludzi jest niewyczerpanym, największym bogactwem ludzkości. Kiedy kobiety i mężczyźni ze wszystkich kultur świata spotykają się razem, mogą nie tylko nauczyć się rozumieć siebie nawzajem, ale także wzbogacić się bezgranicznie.

4) Jak Karawana radzi sobie z eurocentryzmem?

Eurocentryzm to głupota, zaściankowość, samotność i partykularne interesy. Najbardziej niedorzeczne jest poczucie wyższości hojnych “pracowników pomocy”, którzy, by posłużyć się tylko jednym przykładem, wkładają pieniądze w ręce “biednych Afrykańczyków” – przez dziesięć lat w Mali byłem naocznym świadkiem katastrofy “współpracy rozwojowej”, która w rzeczywistości jest dyktatem uniemożliwiającym rozwój – ponieważ odbiorcy pieniędzy po prostu śmieją się z tych idiotów, którzy myślą, że są “lepsi”, ponieważ mają więcej pieniędzy i lepszą broń: w rzeczywistości to oni są nadrzędni, ponieważ znają obie kultury i czerpią z nich korzyści; fundusze rozwojowe są źródłem korupcji. Mówienie o “równych szansach” zdradza jedynie pogardę tych, którzy je wypowiadają, dla tych, do których mówią: jak dorośli, którzy, zgodnie z pedagogiczną poprawnością, padają na kolana, kiedy rozmawiają z dziećmi. Pierwszym środkiem do zmiany tego stanu rzeczy byłoby anulowanie wszystkich funduszy bez zastępstwa, czego domagała się już Brigitte Erler w swojej książce “dead aid” z 1989 roku i czego domagała się Dambisa Moyo w swojej książce “dead aid” z 2014 roku, a do czego od dawna wzywają afrykańscy intelektualiści i ekonomiści. Afryka, by posłużyć się tym najbardziej jaskrawym przykładem, nie potrzebuje pomocy. Jak najlepiej zachować się w obliczu eurocentryzmu pokazał prezydent Burkina Faso, Thomas Sankara: wyśmiał nie tylko kredytodawców, ale bardzo konkretnie prezydenta Francji Francois Mitteranda – czego oczywiście nie przeżył. Eurocentryzm jest postawą, której można przeciwstawić jedynie inną świadomość. Świadomość ta wyrasta z doświadczenia życia z ludźmi, od których ma się poczucie wyższości. To doświadczenie może przynieść wstyd; pozwól na to, a zbierzesz szczęście. Stąd pomysł na karawanę. Każdy z nas nosi w sobie resztki tej fałszywej świadomości, nawet jeśli jest dobrej woli. Nawet ofiary eurocentryzmu, które słusznie gardzą jego sprawcami. Kiedy ofiary i sprawcy żyją razem przez dłuższy czas w warunkach egzystencjalnych i wymieniają się poglądami, mogą zdobyć takie doświadczenie. Znaczącą część Karawany Pokoju odgrywają artyści, którzy rozpowszechniają to doświadczenie na całym świecie na 5 festiwalach. Ponieważ postawa jest czymś, co jest zasilane z nieświadomości, nie może być zmieniona jedynie za pomocą wiedzy intelektualnej, ale musi być również zakwestionowana na poziomie nieświadomości. Tylko sztuka może to zrobić.

(5) Dlaczego karawana powinna być realizowana jako karawana, a nie na statku?

Statek potrzebuje kapitana, w karawanie ludzie mogą wspólnie decydować o kształtowaniu wspólnej drogi i o to właśnie chodzi. Zwierzęta potrzebują psa alfa, którym, jak wiemy od czasów Konrada Lorenza, może być również człowiek, a takim był Noe. Różnica między zwierzętami a ludźmi polega na tym, że ludzie nie potrzebują już zwierząt alfa, tylko wtedy będą ludźmi. Fakt, że zwierzęta alfa wciąż decydują o losie ludzi, jest powodem, dla którego ludzkość zmierza ku przepaści. Dlatego wciąż znajdujemy się w prehistorii. Historia istot ludzkich nie rozpocznie się, dopóki nie oderwą się one od tych zwierzęcych korzeni. Historia ludzkości rozpocznie się dopiero wtedy, gdy wykorzysta ona wynalazki powstałe przez tysiąclecia w niewypowiedzianych wysiłkach aż po Inteligentną Technologię nie jako narzędzie władzy, ale po to, po co one są: Uwolnić się w jak największym stopniu od pracy koniecznej dla natury i umożliwić każdej z 8 miliardów osób na tej planecie jak największą swobodę w rozwijaniu swojej osobowości i odmienności od wszystkich innych: różnorodność istot ludzkich jest ich największym bogactwem, wymiana i zapłodnienie krzyżowe możliwością zróżnicowania i rozkwitu oraz rozwoju tego samego, co jest dla nas dzisiaj jeszcze niewyobrażalne. Bezsensownym pytaniem nie jest to, czy istoty ludzkie jako takie są dobre czy złe, ale to, jak organizują swoje współistnienie. Historycznie najwyższy czas, aby wreszcie zaczęli sobie uświadamiać możliwość tego wspólnego życia. Karawana jako karawana delegatów ludzkości jest pierwszym krokiem w tym kierunku.

6) Jakie są podstawy tego nowego świata?

Dokładnie te kwestie zostaną przedyskutowane na karawanie. Nikt, żadna ideologia, żadna religia, a już na pewno żaden guru czy filozof, bez względu na to, jak mądry by nie był, nie może ich przepisać sam lub w małej grupie. Właśnie z tego powodu propozycje należy składać przed rozpoczęciem karawaningu, gdzie zostaną one szczegółowo omówione. Na przykład zaproponowałem powrót do początków greckiej demokracji. Od początku ubiegłego stulecia istnieje idea demokratycznej organizacji ludzi, o której filozof Hannah Arendt mówi, że jest to naturalna forma organizacji ludzkiej, która tworzy się niejako automatycznie, gdy tylko zniknie władza. Najbardziej znanym przykładem jest Kronsztad – zniszczenie tego osiedla przez Sowietów było końcem rewolucji i jej największą zbrodnią. Innym przykładem jest samoorganizacja ludności w czasie powstania w getcie warszawskim, która nawet w tych okolicznościach doprowadziła do radosnego rozkwitu kulturalnego. Są tam również idee anarchistyczne i wiele innych: wszystko to jest zebrane razem i dyskutowane przez długi czas. Jednocześnie kultura dialogu jest konieczna dla dialogu kultur. Oznacza to: nie próbować przekonać drugiej osoby do swoich poglądów, ale zaproponować jej swój własny pomysł, wysłuchać go i przemyśleć z uczciwą gotowością do zmiany własnych poglądów, jeśli zajdzie taka potrzeba. To jest najtrudniejsza rzecz, jaka istnieje. Przez 10 lat byłem świadkiem tej kultury dialogu w Mali i dlatego kocham tamtejszych ludzi.  Oni są moim wzorem do naśladowania i ta ich zinternalizowana kultura, która rozwijała się przez tysiące lat, daje mi potwierdzenie, że wszyscy ludzie na tym świecie są do tego zdolni.

7) W jaki sposób mogę bezpośrednio i aktywnie uczestniczyć?

Zadawaj pytania i zachęcaj do finansowania.

Praca ludzi w karawanie polega na odpowiadaniu na pytania, które są przygotowane z wyprzedzeniem. Dalszy rozwój kwestionariusza jest najpilniejszym zadaniem, które można zrealizować obecnie i na całym świecie dzięki inteligentnej technologii. Cały projekt stoi i upada wraz z opracowaniem tego kwestionariusza. To właśnie od tego momentu może rozpocząć się niezależna współpraca ludzi z całego świata. Tutaj, bez żadnego dodatkowego wysiłku, można udowodnić, że możliwa jest wolna od dominacji współpraca ludzi z całego świata. Obejmuje to również tłumaczenie strony na jak największą liczbę języków, co do tej pory było realizowane tylko przez programy automatyczne. Lingua franca przyczepy kempingowej powinien być język angielski, ale nie można tego oczekiwać od wszystkich, dlatego tłumacze są elementarną częścią całości. Ten wywiad został zrealizowany dzięki współpracy ludzi z Istambułu, Tunisu, Monachium i Bamako – resztę zapraszam do dalszej pracy.

Fundusze w wysokości około 250 milionów euro to grosze dla wielkich firm przemysłowych tego świata. W końcu inicjatywa ta istnieje już od początku tysiąclecia. Niemiecki minister finansów i gospodarki, Wolfgang Clement, chciał zebrać tę kwotę ode mnie z 10 przedsiębiorstw przemysłowych, ale uniemożliwił mu to ówczesny minister spraw zagranicznych, Joschka Fischer. Pozostaje faktem, że ten światowy wysiłek musi być finansowany nie przez jedną osobę lub jedną firmę, ale przez co najmniej dziesięć. Wolfgang Clement zgodził się ze mną, że Globalna Karawana Pokoju da szczególnie Niemcom szansę na spłacenie części ich historycznego długu. Każdy, kto ma możliwość zwrócenia uwagi decydentów na te myśli, może przyczynić się do ich realizacji.

  1. Dlaczego nie ma innej drogi niż oddolna inicjatywa partycypacyjna?

Ponieważ struktury organizacji życia wspólnego Karawany, wypracowane i realizowane na Karawanie, powinny być wzorem struktur życia wspólnego ludzi na świecie. Wszelkie recepty pochodzące z góry prowadziłyby do reprodukcji tych samych struktur władzy, które mają zostać zniesione. Chodzi o nic innego, jak o zakończenie dominacji ludzi nad ludźmi. Nie mogę już słuchać tego gadania, że “ludzie są źli” itd. W danych warunkach większość ludzi nie ma wyboru i musi być tak samo zła jak ci alfaci, którzy im to demonstrują. Ludzie uczą się przez naśladownictwo, więc trzeba im zaoferować inny model do naśladowania; większość ludzi jest pogodzona z przytłaczającą władzą alfatików władzy ludzkiej, którzy w większości są rzeczywiście źli. Kultura dialogu praktykowana w Karawanie, jej urzeczywistnianie na najniższym poziomie, małymi sposobami, potwierdzenie, że ta kultura dialogu jest rzeczywiście możliwa, choć jest najtrudniejszą rzeczą, jaka istnieje, zostanie przedstawiona reszcie świata na pięciu festiwalach, które odbędą się podczas Karawany, i będzie transmitowana na cały świat, zachęcając do naśladowania. Odwrócenie obecnych struktur z góry na dół, przykład i model urzeczywistnionej możliwości życia razem od dołu do góry jest drogą i celem karawany.

  1. Dlaczego inicjatywa dotycząca wody pitnej jest wstępem do karawany?

Bo byłoby zbrodnią, politycznie i duchowo nie do usprawiedliwienia, myśleć o podstawowych potrzebach człowieka i ich zaspokajaniu tak długo, jak niezliczone rzesze ludzi, zwłaszcza dzieci, umierają w męczarniach, ponieważ reszta ludzkości nie pozwala im zaspokoić pierwszej podstawowej potrzeby wszelkiego życia, wody pitnej, choć mogłaby.